یتعرض هذا البحث للجذور القرآنیة المبدوءة بحرف الخاء وما طرأ علیها من تطور لغوی؛ إذ وجدت أنّ بعض هذه الجذور لم تذکره کتب اللغات السامیّة، وکأنها غیر مستعملة فیها، أو أنّ الباحثین لم یتوصلوا إلى شیء منها، فلم یصل إلینا شیء منها، ووجدت من جانب آخر أنّ بعض هذه الجذور القرآنیّة اندثر استعمالها أو تغیّر معناها فی الاستعمال اللغوی المعاصر. وقد عکفت فی هذا البحث على جمع تلک الجذور ودراستها وتفصیل القول فیها، فصرت أعرض لها باقتضاب، وذکرت – متبعاً المنهجین التأریخی والوصفی التحلیلی – ما لم یرد ذکره فی اللغات السامیة، وکذلک ما أهملته العربیة المعاصرة بسبب تغییر المعنى أو اندثار الاستعمال، معتمداً على ما جاءت به الکتب المتخصصة فی هذا المضمار. وقد اعتمدت فی ذکرها وتتبعها على أبرز معجمات اللغات السامیة القرآنیة، کـ (القاموس المقارن لألفاظ القرآن الکریم، د.خالد إسماعیل علی، 2009) و (معجم مفردات المشترک السامی فی اللغة العربیة، حازم علی کمال الدین، 2008) و (قاموس الفعل العبری، ربحی کمال، عربی-عربی، 1975) و (قاموس اللغة الأکدیة - العربیة، د. علی یاسین الجبوری، 2009).
المیاحی, أسعد عباس کاظم. (1401). المقابل اللغوی المعاصر لما انفرد به القرآن الکریم (الجذور المبدوءة بحرف الخاء أنموذجاً). پژوهش در آموزش زبان و ادبیات عرب, 4(1), 154-163.
MLA
أسعد عباس کاظم المیاحی. "المقابل اللغوی المعاصر لما انفرد به القرآن الکریم (الجذور المبدوءة بحرف الخاء أنموذجاً)". پژوهش در آموزش زبان و ادبیات عرب, 4, 1, 1401, 154-163.
HARVARD
المیاحی, أسعد عباس کاظم. (1401). 'المقابل اللغوی المعاصر لما انفرد به القرآن الکریم (الجذور المبدوءة بحرف الخاء أنموذجاً)', پژوهش در آموزش زبان و ادبیات عرب, 4(1), pp. 154-163.
VANCOUVER
المیاحی, أسعد عباس کاظم. المقابل اللغوی المعاصر لما انفرد به القرآن الکریم (الجذور المبدوءة بحرف الخاء أنموذجاً). پژوهش در آموزش زبان و ادبیات عرب, 1401; 4(1): 154-163.
)