Rhetoric via Morphological Phenomena in the Holy Quran
(Transcendence in some of the mere phenomena of the Holy Quran)
Rhetoric via Morphological Phenomena in the Holy Quran (Transcendence in some of the mere phenomena of the Holy Quran)

mahnaz mahdizade

المجلد 3، العدد 3 ، أكتوبر 2021، الصفحة 13-39

المستخلص
  The greatest symbol of the Arabic language, the Quran is filled with unique, innovative manifestations that result from its fundamental infrastructures such as morphology, syntax, and rhetoric. Morphology has played a significant role in the configuration of the language with its wide range of approaches. …, and seek to express the morphological phenomena ...  أكثر
Methods and strategies for teaching and understanding Arabic better and more to learners
Methods and strategies for teaching and understanding Arabic better and more to learners

hassan fazl

المجلد 3، العدد 3 ، أكتوبر 2021، الصفحة 41-66

المستخلص
  With the increasing progress and excellence of science and technology, education and teaching methods have also changed over time and traditional methods have been replaced by new methods.Arabic teachers, like other teachers, have equipped themselves with new methods and techniques so that they can better and easier change students and be more effective in understanding ...  أكثر
Teaching Arabic language based on psychological principles
Teaching Arabic language based on psychological principles

mohammad ali kazemitabar

المجلد 3، العدد 3 ، أكتوبر 2021، الصفحة 67-82

المستخلص
  One of the most vital issues in foreign language teaching is to pay attention to its psychological dimensions; Because there is a deep and inseparable connection between language and thought on the one hand and the psychological dimensions of man on the other. Therefore, ignoring the psychological foundations of language teaching or not paying attention to it, ...  أكثر
A study of the translation of the cultural categories of the Arabic novel based on the theory of Lawrence Venuti
(Case study: Persian translation of the ors Al-Zein)
A study of the translation of the cultural categories of the Arabic novel based on the theory of Lawrence Venuti (Case study: Persian translation of the ors Al-Zein)

Ali Afzali؛ Maedeh Akbar karkasi

المجلد 3، العدد 3 ، أكتوبر 2021، الصفحة 83-106

المستخلص
  Undoubtedly, the culture of any language community is its own. It will be different from one language to another. Since the beginning of the cultural exchanges of societies by translation, there has been a lot of discussion about how to translate cultural categories. One of the first experts to translate cultural issues was Lawrence Venuti. This research is based ...  أكثر
A reflection on the most important commonalities of religious education in the poetry of Al-Mutanabi and Safi al-Din al-Halli
A reflection on the most important commonalities of religious education in the poetry of Al-Mutanabi and Safi al-Din al-Halli

fereshte saffari؛ somaie salehi

المجلد 3، العدد 3 ، أكتوبر 2021، الصفحة 107-135

المستخلص
  Due to his natural need, human beings have long been looking for a hopeful and life-creating pattern of life. A comprehensive, complete and logical program that pays special attention to his needs and guides him on the path to happiness. These needs have been answered in the heavenly religion of Islam in the form of holy books. In the poems of two Arabic poets, ...  أكثر
A new account of the guardianship of the Commanders of the Faithful Ali (as) based on the combination of the word
A new account of the guardianship of the Commanders of the Faithful Ali (as) based on the combination of the word "Kafah" in verse 28 of Surah Saba

maryam alsadat mousavi؛ madineh amani؛ zahra baiat

المجلد 3، العدد 3 ، أكتوبر 2021، الصفحة 137-155

المستخلص
  The guardianship of the Commanders of the Faithful Imam Ali (as) is one of the most important issues of belief that belief and adherence to this will determine the happiness of man in this world and the hereafter. Therefore, recognizing, proving and introducing it is doubly important. One of the richest sources of knowledge in the province is the Holy Quran, ...  أكثر
Pathology of the causes of weakness of students of Arabic language and literature in the course; Case study of Azarbaijan Shahid Madani University
Pathology of the causes of weakness of students of Arabic language and literature in the course; Case study of Azarbaijan Shahid Madani University

masoud bavanpouri؛ فاطمه اکبری سلطانباجی؛ صادق صیادی

المجلد 3، العدد 3 ، أكتوبر 2021، الصفحة 157-172

المستخلص
  زبان و ادبیات عربی یکی از رشته‌های مصوب وزارت علوم، تحقیقات و فناوری است که در دانشگاه‌های مختلف ایران تدریس می‌شود. ارتباط دیرین بین ایرانیان و عرب‌ها و لزوم ترجمۀ متقابل بین دو زبان از یک سو، در کنار ...  أكثر
Critical Discourse Analysis of
Critical Discourse Analysis of "Compromise" Based on Laclau and Moff Approach, Case Study: Okaz Newspaper

zeinab ghasemiasl؛ hosein elyasi mofrad

المجلد 3، العدد 3 ، أكتوبر 2021، الصفحة 173-192

المستخلص
  Reproduction of the meanings of the discourse of resistance in Arab and Islamic countries has so far been accompanied by a large part of the people of these countries. In a way that even its manifestation can be seen in various literary fields such as poetry and novels. But with the new political arrangement in the Middle East, the discourse of compromise is ...  أكثر
Review of Article
Review of Article "Relation of the word with the meaning and teaching Arabic language"

siamak asgharpour؛ Atefeh Asghari

المجلد 3، العدد 3 ، أكتوبر 2021، الصفحة 193-207

المستخلص
  Criticism as an effective tool in evaluating information is a research work. The present article has been written with a critical approach in order to study the content and formal dimensions of the article “Relation of the word with the meaning and teaching Arabic language" written by Ahmad Al-Diab. In this work, which consists of three main parts, he explains ...  أكثر
Virtual Evaluation in Arabic Language Teaching During the Covid-19; Challenges and Opportunities
Virtual Evaluation in Arabic Language Teaching During the Covid-19; Challenges and Opportunities

Alireza Kaveh Nooshabadi؛ Fatemeh Lotfi Mofrad Niasari

المجلد 3، العدد 3 ، أكتوبر 2021، الصفحة 209-222

المستخلص
  In the teaching-learning process, evaluation is always an important, necessary and effective element, but it is this kind of view of evaluation that is very important. So that if we summarize the evaluation only in holding a virtual test, we will face various challenges, such as invalid reply. But if we consider evaluation as a process, it also serves and complements ...  أكثر
The role of internship in professional development related
 to Arabic language teaching
The role of internship in professional development related to Arabic language teaching

hedayatollah taghizadeh

المجلد 3، العدد 3 ، أكتوبر 2021، الصفحة 223-242

المستخلص
  Teachers, as one of the effective factors in the educational process, have an important role in creating civilizations, because the learner gains experiences, knowledge, attitudes and values through interaction with him. The issue of teacher preparation and training is of interest to Farhangian University and their professional preparation and professional development ...  أكثر
Challenges of Arabic grammar teaching methods in universities
Challenges of Arabic grammar teaching methods in universities

nematallah behragham

المجلد 3، العدد 3 ، أكتوبر 2021، الصفحة 243-257

المستخلص
  AbstractArabic language teaching in Iran has long been embedded in our Islamic culture and beliefs. Teaching syntax as one of the key processes of Arabic language teaching - even in Arabic speaking countries - has always been challenging. Teaching methods and efficiency These methods and fundamental changes in teaching methods and modeling of new teaching models ...  أكثر