نوع مقاله : مقاله پژوهشی
نویسنده
استادیار زبان و ادبیات عربی، دانشگاه پیام نور، تهران، ایران
چکیده
توجه به حقوق و جایگاه زنان در جامعه، یکی از دغدغههای برجسته یک قرن اخیر در اندیشة ادبای معاصر است. هیفاء بیطار از جمله نویسندگان برجستة سوری است که موضوع بسیاری از داستانهای وی را مسائل مربوط به زنان و معضلات اجتماعی تشکیل میدهد. وی در آثار داستانی خود ، از جایگاه و حقوق زنان در جامعه دفاع نموده است. هیفاء بیطار از طریق تبیین مفاهیم فمینیستی سعی دارد نگرش و دیدگاه تازهای را نسبت به مسائل زن به وجود آورد تا نگاه افراد و جامعۀ بشری را نسبت به زنان تغییر دهد. جستار حاضر بر مبنای روش توصیفی - تحلیلی به بررسی مضامین زنانگی در مجموعه داستانی «یکفی أن یحبک قلب واحد لتعیش» میپردازد. از جمله نتایج این تحقیق میتوان به این اشاره کرد که بیطار، در این مجموعه داستانی تنها از واژگان و تعابیر یا خطاب زنانه در داستانش بهره نبرده بلکه از تعابیر یا واژگانی که مختصّ مردان است نیز بهره برده تا گفتمان برابری زن با مرد را به مخاطبان خود نشان دهد. همچنین در داستانهای خود برای احراز هویّت واقعی زنان از واژگانی استفاده میکند که زن محوری و گرایش به فمینیسم را در نوشتههایش نشان میدهد.
کلیدواژهها
)